Peter Iepurasul nu e in apele lui si are nevoie de o schimbare de… peisaj. Se strecoara in gradina domnului McGregor, cu gand sa fure o laptuca, dar aici il asteapta chiar aventura pe care o cauta.